อิสราเอลเป็นประเทศที่มีความโดดเด่นอย่างมาก ซึ่งในช่วงประวัติศาสตร์อันยาวนานได้รับวัฒนธรรม อาหาร และประเพณีที่เป็นลักษณะเฉพาะของตนเอง ลักษณะนี้ใช้กับสถานการณ์ด้วยภาษาประจำชาติในอิสราเอลด้วย
อิสราเอลเป็นประเทศที่มีผู้แทนจากหลายเชื้อชาติอาศัยอยู่ เป็นผลให้สถานการณ์ทางภาษาในประเทศมีความหลากหลายมาก
ภาษาประจำชาติของอิสราเอล
เฉพาะสถานะของรัฐในอิสราเอลเท่านั้นที่มีสองภาษาพร้อมกัน - ฮิบรูและอาหรับ ภาษาหลักคือภาษาฮิบรู: มีคนพูดเกือบ 5 ล้านคน ในขณะที่ประชากรอิสราเอลทั้งหมดประมาณ 8 ล้านคน เป็นหนึ่งในภาษาโลกที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งมีประวัติตามผู้เชี่ยวชาญประมาณ 3 พันปี คำว่า "ฮีบรู" ในการแปลจากภาษานี้หมายถึง "ฮีบรู" เนื่องจากคำนาม "ภาษา" ในภาษาถิ่นนี้เป็นเพศหญิง
ภาษาราชการที่สองของอิสราเอลคือภาษาอาหรับ แม้ว่าที่จริงแล้วทั้งสองภาษานี้มีสถานะเท่าเทียมกันในกฎหมายของรัฐ แต่ในทางปฏิบัติขั้นตอนการสมัครแตกต่างกันอย่างมาก ตัวอย่างเช่น ป้ายถนนและถนนในเมืองใหญ่ของประเทศมักจะทำซ้ำในภาษาอาหรับ แต่ในบางกรณี คำตัดสินของศาลพิเศษจำเป็นต้องเขียนในภาษานี้
ภาษาอื่น ๆ ของอิสราเอล
เนื่องจากมีประชากรจำนวนมากในกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ภาษาอื่นจึงแพร่หลายในอิสราเอลเช่นกัน ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อกำหนดสถานะของพวกเขาในรัฐได้มีการแนะนำคำศัพท์พิเศษ - "ภาษาที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ" ซึ่งแม้ว่าจะไม่ได้ทำให้พวกเขาเท่าเทียมกันกับรัฐ แต่ยังคงสะท้อนถึงการประเมินความสำคัญของพวกเขาในระดับสูงโดยรัฐบาลอิสราเอล
ภาษาเหล่านี้ประกอบด้วยสามภาษา ได้แก่ รัสเซีย อังกฤษ และอัมฮาริก ในเวลาเดียวกัน ภาษาอังกฤษได้กลายเป็นที่แพร่หลายเนื่องจากสถานะเป็นวิธีการสื่อสารระหว่างประเทศ: นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ที่มาอิสราเอลพูดภาษาอังกฤษได้อย่างแม่นยำ และภาษารัสเซียกลายเป็นภาษาที่แพร่หลายที่สุดเนื่องจากมีผู้อพยพชาวรัสเซียเชื้อสายยิวจำนวนมากที่ย้ายมาอยู่ในประเทศ แต่ยังคงใช้ภาษาแม่ของตนอย่างแข็งขัน
ภาษาอัมฮาริกซึ่งเป็นภาษาถิ่นที่เป็นทางการของชาวเอธิโอเปียได้รับการเผยแพร่ในอิสราเอลส่วนใหญ่เนื่องจากอยู่ในกลุ่มภาษาเซมิติก วันนี้ รายการวิทยุบางรายการออกอากาศในอัมฮาริกในอิสราเอล และเอกสารที่เขียนเป็นภาษาอัมฮาริกได้รับการยอมรับจากตุลาการ นอกจากภาษาเหล่านี้แล้ว ในเมืองต่างๆ ของอิสราเอล คุณสามารถได้ยินภาษาฝรั่งเศส สเปน โรมาเนีย โปแลนด์ หรือฮังการี และประมาณ 6% ของประชากรพูดภาษายิดดิช