ก่อนที่จะได้มาซึ่งรูปแบบที่ทันสมัย ภาษารัสเซียได้พัฒนาไปไกลแล้ว ที่ใกล้เคียงที่สุดคือสองภาษาพร้อมกัน - ยูเครนและเบลารุส
คำแนะนำ
ขั้นตอนที่ 1
ภาษารัสเซียยูเครนและเบลารุสเป็นสาขาสลาฟตะวันออกของตระกูลภาษาอินโด - ยูโรเปียน ซึ่งหมายความว่าในอดีตอันไกลโพ้น ภาษายุโรปจำนวนมากมีภาษาโปรโต-ภาษาอินโด-ยูโรเปียนที่เหมือนกัน โดยใช้วิธีการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์ นักวิชาการได้เปรียบเทียบภาษาสมัยใหม่ ระบุความเหมือนและความแตกต่าง และสร้างภาษาต้นแบบขึ้นใหม่
ขั้นตอนที่ 2
จากการวิจัยพบว่า กาลครั้งหนึ่งภาษาอังกฤษ เยอรมัน รัสเซีย ยูเครน และภาษาอื่นๆ เป็นภาษาเดียว แต่ในการเชื่อมต่อกับการตั้งถิ่นฐานใหม่ของชนเผ่าโบราณ ภาษาก็เปลี่ยนไป ได้รับคุณลักษณะใหม่ของการออกเสียงและโครงสร้างทางไวยากรณ์ หน่วยศัพท์ใหม่ และกฎการเขียนใหม่ในเวลาต่อมา ประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 7-8 ภาษารัสเซียโบราณถูกสร้างขึ้นซึ่งเป็น "บิดา" ของภาษารัสเซียยูเครนและเบลารุส
ขั้นตอนที่ 3
ในระหว่างการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ สัญชาติรัสเซียโบราณถูกแบ่งออกเป็นสามสัญชาติที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด ได้แก่ รัสเซีย ยูเครน และเบลารุส ซึ่งเริ่มพัฒนาอย่างอิสระ แต่แม้จะมีการแบ่งแยก แต่ภาษาสลาฟตะวันออกทั้งหมดยังคงรักษาคุณลักษณะทั่วไปไว้
ขั้นตอนที่ 4
ประการแรกควรสังเกตว่าส่วนสำคัญของกองทุนคำศัพท์เป็นเรื่องปกติ นอกจากคำภาษาสลาฟดั้งเดิมแล้ว ยังมีคำยืมทั่วไปจากภาษาเตอร์ก ฟินโน-อูกริก บอลติก อิหร่าน เจอร์แมนิก คอเคเซียน และภาษาอื่นๆ การยืมเงินจากภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน และอังกฤษเป็นเรื่องปกติสำหรับภาษารัสเซีย ในภาษายูเครนและเบลารุส คำศัพท์ภาษาโปแลนด์มีอิทธิพลอย่างมาก
ขั้นตอนที่ 5
ในสัทศาสตร์ยังมีคุณลักษณะหลายอย่างที่ทำให้ภาษาสลาฟตะวันออกแตกต่างจากภาษาอินโด - ยูโรเปียนอื่น ๆ การรวมตัวอักษรโปรโต-สลาฟ * หรือ * ol, * er, * el ถูกแปลงเป็นการรวมกันแบบ intervocal -oro-, -olo-, -re-, -lo- การรวมตัวอักษร * tj, * dj พัฒนาเป็นพยัญชนะ h, j, zh เสียง l เกิดจากการผสมผสานของพยัญชนะปากกับเจ นอกจากนี้คุณสมบัติทั่วไปสำหรับภาษาสลาฟตะวันออกคือการลดลงนั่นคือการสูญเสียสระ ъ และ ь และการแปลงเป็น o และ e ในตำแหน่งที่แข็งแกร่ง
ขั้นตอนที่ 6
ความธรรมดาทางไวยากรณ์ของภาษารัสเซีย เบลารุส และยูเครนเป็นโครงสร้างสังเคราะห์หรือผันแปร ซึ่งหมายความว่าการเชื่อมต่อทางไวยากรณ์ระหว่างคำจะแสดงในระดับที่มากขึ้นโดยใช้การลงท้าย (inflections) ความแตกต่างนี้สามารถตรวจสอบได้เมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มภาษาดั้งเดิม ซึ่งรวมถึงภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ ภาษาเหล่านี้เป็นการวิเคราะห์นั่นคือภาษาที่สร้างการเชื่อมโยงทางไวยากรณ์ด้วยความช่วยเหลือของคำบุพบท