ชื่อภาษาฟินแลนด์ - ทันสมัยและผ่านการทดสอบตามเวลา

สารบัญ:

ชื่อภาษาฟินแลนด์ - ทันสมัยและผ่านการทดสอบตามเวลา
ชื่อภาษาฟินแลนด์ - ทันสมัยและผ่านการทดสอบตามเวลา

วีดีโอ: ชื่อภาษาฟินแลนด์ - ทันสมัยและผ่านการทดสอบตามเวลา

วีดีโอ: ชื่อภาษาฟินแลนด์ - ทันสมัยและผ่านการทดสอบตามเวลา
วีดีโอ: ภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้นใน ๑๐๐ บทเรียน 2024, มีนาคม
Anonim

ชื่อภาษาฟินแลนด์มีโครงสร้างคล้ายกับชื่อยุโรปมาก พวกเขายังประกอบด้วยชื่อและนามสกุล นามสกุลอย่างเป็นทางการตามชื่อ ในฟินแลนด์ ใช้ชื่อที่มาจากต่างประเทศและภาษาฟินแลนด์พื้นเมืองอย่างเท่าเทียมกัน หลังยังไม่สูญเสียความสำคัญดั้งเดิมและมีมูลค่าสูงจากประชากร

ชื่อภาษาฟินแลนด์ - ทันสมัยและผ่านการทดสอบตามเวลา
ชื่อภาษาฟินแลนด์ - ทันสมัยและผ่านการทดสอบตามเวลา

ที่มาของชื่อภาษาฟินแลนด์

ตามกฎหมายของฟินแลนด์ ชื่อบุคคลของพลเมืองของประเทศจะต้องประกอบด้วยชื่อและนามสกุลส่วนบุคคล เป็นไปได้ที่จะกำหนดชื่อสูงสุดสามชื่อในการรับบัพติศมาของเด็กหรือในเวลาที่ลงทะเบียนเกิด แม้ว่าส่วนใหญ่มักจะได้รับมอบหมายหนึ่งหรือสอง ข้อกำหนดเบื้องต้นคือชื่อควรเข้ากันได้ดีกับนามสกุลและมีความไพเราะ ได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียนเด็กด้วยชื่อเต็มย่อ

ชื่อภาษาฟินแลนด์ที่นำมาใช้ในปฏิทินลูเธอรันฟินแลนด์มีต้นกำเนิดต่างกัน มีชื่อนอกรีตโบราณมากมายในรายการนี้ คุณสามารถติดตามการเชื่อมต่อของชื่อดังกล่าวด้วยคำที่เป็นพื้นฐานสำหรับพวกเขา ตัวอย่างเช่น: "Ainikki" หมายถึง "คนเดียว", "Armas" - "ที่รัก", "Ilma" - "air", "Kauko" - "ระยะทาง", "Lempi" - "love", "Rauha" - " สันติภาพ", "Sulo" - "เสน่ห์", "Taisto" - "การต่อสู้", "Tarmo" - "พลังงาน" ฯลฯ

มีชื่อที่ยืมมาจากภาษาเยอรมันและชาวเหนือบางคน ชื่อเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในกระบวนการป้อนชื่อภาษาฟินแลนด์จำนวนหนึ่ง และเมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาเริ่มถูกมองว่าเป็นภาษาฟินแลนด์โดยเจ้าของภาษา แม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องกับคำหรือความหมายใด ๆ ก็ตาม

ตามธรรมเนียมและกฎเกณฑ์ของฟินแลนด์โบราณ ลูกคนหัวปีจะได้ชื่อปู่ย่าตายาย ส่วนลูกคนต่อไปจะได้ชื่อปู่ย่าตายาย เด็กเพิ่มเติมมักจะตั้งชื่อตามญาติคนต่อไปเพื่อเป็นเกียรติแก่พ่อแม่และพ่อแม่อุปถัมภ์

คุณสมบัติของชื่อภาษาฟินแลนด์

ชื่อฟินแลนด์ชายที่พบบ่อยที่สุด ได้แก่ Matti, Pentti, Timo, Kari, Heikki, Anti ในบรรดาชื่อผู้หญิงที่แพร่หลายที่สุดคือ: Marya, Aino, Anna, Tuula, Ritva, Pirkko, Lena เป็นต้น

ลักษณะที่น่าสนใจของชื่อฟินแลนด์คือไม่ผันแปร พวกเขาเน้นที่พยางค์แรกเสมอ และมักจะวางไว้หน้านามสกุลเสมอ

นอกจากนี้ ชื่อภาษาฟินแลนด์ยังมีข้อกำหนดบังคับหลายประการ พี่น้องไม่ควรมีชื่อเดียวกัน คุณไม่สามารถเรียกชื่อเด็กที่มีความหมายที่ไม่เหมาะสมหรือเสื่อมเสียได้ ไม่ควรใช้นามสกุลเป็นชื่อจริง

แม้จะมีชื่อสมัยใหม่และชื่อที่ยืมมามากมาย แต่ตอนนี้มีแนวโน้มต่อไปนี้ในฟินแลนด์: ผู้ปกครองมักจะตั้งชื่อลูกด้วยชื่อภาษาฟินแลนด์ดั้งเดิม ความรักในอดีตเช่นนี้ไม่สามารถชื่นชมยินดีได้