นิพจน์ "ไม่ใช่ทุกบ้าน" นั้นเก่าแก่และค่อนข้างผิดปรกติในแง่ของการใช้ถ้อยคำ ตรงกันข้ามกับหน่วยการใช้ถ้อยคำส่วนใหญ่ ไม่ได้ทำให้ความหมายเชิงลบของคำแถลงอ่อนลง แต่กลับทำให้ความหมายนั้นแข็งแกร่งขึ้น มันมาจากไหนและวลี "ไม่อยู่บ้าน" หมายถึงอะไร
มันจำเป็น
- - พจนานุกรมของหน่วยการใช้ถ้อยคำ
- - แหล่งวรรณกรรม
คำแนะนำ
ขั้นตอนที่ 1
หน่วยวลีนี้ปรากฏพร้อมกันในภาษาสลาฟหลายภาษา ดังนั้นผู้ที่กำหนดให้เขาเป็นแหล่งกำเนิดของรัสเซียจึงเข้าใจผิด “ไม่อยู่บ้านเลย”, “ไม่อยู่บ้านเลย”, “นี่ wszyscy w domu”, “nemít vsech doma” อาจปรากฏไม่เพียงแต่สำหรับชาวรัสเซียเท่านั้น แต่ยังสำหรับชาวเบลารุส ยูเครน โปแลนด์ เช็กด้วย ไม่มีผู้เขียนคนเดียวสำหรับวลีที่จับได้นี้ เป็นที่นิยมอย่างแท้จริงแม้กระทั่งในระดับนานาชาติ แต่สามารถสืบหานิรุกติศาสตร์ได้
ขั้นตอนที่ 2
นิพจน์ "ไม่ใช่ทุกบ้าน" สร้างขึ้นจากความขัดแย้งของต้นแบบ: "สมบูรณ์ - ไม่สมบูรณ์ (ทั้งหมด - ชำรุด)" การแสดงออกขึ้นอยู่กับภาพลักษณ์ของบ้านซึ่งสำหรับหลาย ๆ คนเป็นตัวเป็นตนภาพของความสมบูรณ์ของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าบ้านเต็ม: ครอบครัวใหญ่ ลูกหลายคน คุณย่า คุณปู่ และญาติคนอื่นๆ ถ้าบ้านเต็ม (ทุกบ้าน) ครองราชย์ในโลกของครอบครัวเดียว ในแง่นี้ คำอุปมา “ครอบครัว” แสดงให้เห็นถึงความสมบูรณ์ของพื้นที่ทางปัญญาของแต่ละบุคคล ซึ่งเปรียบได้กับความสมบูรณ์ของครอบครัวที่สมบูรณ์
ขั้นตอนที่ 3
การปรากฏตัวของสมาชิกในบ้านทุกคนในบ้านคือความเป็นระเบียบ ความสอดคล้อง ชีวิตภายในที่ร่ำรวย การไม่มีใครสักคน (ด้วยเหตุผลหลายประการ แต่ส่วนใหญ่มักจะตาย ตายในสงคราม การตายของเด็กในวัยเด็ก และความโชคร้ายอื่น ๆ ที่มักจะประสบกับครอบครัวใหญ่) นำมาซึ่ง "ความไม่สมบูรณ์" ของบ้านซึ่งโอนไปยัง "ความไม่สมบูรณ์" ของโลกภายในของบุคคล อันเป็นผลมาจากการขาด "ความสมบูรณ์" จิตใจถูกรบกวนและการทำงานทางปัญญาก็ทนทุกข์ทรมาน ดังนั้น เมื่อเวลาผ่านไป สำนวน "ไม่ทั้งหมดที่บ้าน" จึงมีความหมายที่รุนแรงขึ้น - "ไม่ใช่ทุกอย่างที่สอดคล้องกับหัว" สิ่งนี้ไม่เกี่ยวกับครอบครัวและบ้านอีกต่อไป แต่เกี่ยวกับความจริงที่ว่าบุคลิกภาพนั้นมีจิตใจที่ปั่นป่วน การทำงานของสมอง และดังนั้น ความสามารถในการรับรู้สิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเพียงพอ ประพฤติตัวให้สอดคล้องกับบรรทัดฐานที่ยอมรับ
ขั้นตอนที่ 4
"ความไม่สมบูรณ์" ทางปัญญาไม่ได้ตีความว่าเป็นความโง่เขลา (โดยกำเนิด) แต่เป็นการกีดกันจิตใจ (ความบ้า) กล่าวคือ คนที่เคยฉลาดจากเหตุการณ์ภายนอกหรือภายในบางอย่าง กลับกลายเป็น "ไม่เต็มจิต" ไม่ปกติทั้งหมด
